ARRENDARSE

Esto apareció en la Revista del SABADO de la semana pasada. En el diccionario de fin de año, figuró el verbo ARRENDARSE. Me parece un honor.

Arrendarse:
Dícese del procedimiento mediante el cual una persona realiza un trabajo distinto del que se había prometido efectuar, por razones económicas. Alternativa de "venderse", fue adoptado por algunas personas en su discurso público este año a raíz de la película "Se arrienda". En el filme, el protagonista, Gastón, un músico, trabaja en una oficina de corretaje de propiedades tras resistirse a componer el tipo de música que no respeta. En el discurso público, sin embargo, la expresión ha sido usada como sinónimo de "venderse por un rato". Es decir, el equivalente a que Gastón se hubiera dedicado a los jingles.